PORTS, by 2018 Grammarsow poet Calum Rodger, is a pamphlet of classic Twentieth Century poems (including The Nightfishing!) reimagined as video game texts.
Handsomely put together by SPAM Press. Available here: https://shop.spamzine.co.uk/product/ports